Unterschriften-Bschiss
Gibt es eine ostdeutsche Körperlichkeit?
Wie KI emotionale Nähe schafft
Gegenwind für Papiermühlen: Ein Spamfilter solls richten
Schnauze voll!? Können Hunde oder Katzen besser Wörter lernen?
tuwort #32
tuwort #31
– Aktuelles aus der Presse
– Gendern verändert mehr als Worte: Was psycholinguistische Experimente zur Genderdebatte beitragen können
– [uː] oder [y:] – [ɛː] [eː] oder [iː] – Maschinelles Feedback für (japanische) Deutschlerner:innen
tuwort #30: Chain-of-Thoughts bei LLMs und Metaphern in der Genitallexik
– Datenfazit 2025
– Der Herold des Handiadyoins: Zur Rhetroik von Friedrich Merz
– Und wählen mich auch Idioten? Provokative Werbung
– Se non è vero, è ben trovato: Chain-of-Thoughts bei LLMs
Wenn Karl der Große im Lustschloss wandelt: Metaphern in der Genitallexik
tuwort spezial #14: Frühfranzösisch, Frühenglisch und der Affront aus Zürich. Fremdsprachen in der Schule. Mit Daniel Elmiger
Ein Gespräch mit Daniel Elmiger, Professor am Département de langue et littérature allemandes der Universität Genf und am IUFE
tuwort #29
„Wenn Du magst, passe ich Ton und Detailtiefe an“
Lob der Langform
Musks Wikipedia-Konkurrent mit rechten Tendenzen?
Chaschmer bitte es Bewärbigsschriibe mache? Dialekteinschätzung von AI
Aykuts Asyndesen – Linguistik des Haftbefehls
Für den einen ein Fehler, für die anderen ein Zweifelsfall
tuwort #28
Das Stadtbild von Kawaguchi heute. Und das von Berlin 1941.
Ein Affront! Kanton Zürich möchte Frühfranzösisch abschaffen
Rettet die Charts! – Streaming-Manipulation verboten
Befinden wir uns in der Zombie-Apokalypse oder ist das Internet schon tot?
Gegenderte Stimme: Grundfrequenzen bei Frauen und Männern
tuwort #27
– „Ich krieg dann mal!“ oder lieber „bitte könnte ich vielleicht?“ – Sind die Deutschen direkter und die Schweizer*innen höflicher?
– Mist, schon wieder Gruppenarbeit! Und dann mischt auch noch eine KI mit…: Kollaboratives Schreiben im Fremdsprachenlernen.
– Woher kommt deine Mutter? – Vom Ursprung ritueller Beleidigungen
tuwort #26
Positive review only! – Mit schlechter wissenschaftlicher Praxis gegen schlechte wissenschaftliche Praxis?
Bundeskanzler Merz gibt Frauen(TM) Karrieretips
Besser schreiben in der Grundschule: Ein Trainingsprogramm zur Verbesserung der Schreibflüssigkeit.
Catcalling: Kompliment oder Straftat
tuwort #25
ChatGPT war down!
Natur und Mensch: der Bergrutsch in Blatten
Zu wenig und zu viel Webtraffic wegen KI
Was kann da schon schief gehen: KI übernimmt interne Unternehmenskommunikation
Besser oder einfach anders? Menschen und Maschinen identifizieren Themen in Texten
tuwort spezial #13: Oliver Czulo – Translatologie und der Weg aus der Universität
Olivers Weg zur Professur
Was ist Translation? Was ist Übersetzungswissenschaft?
Wissenschaft als Beruf zwischen Forschung, Lehre und Bürokratie: Strukturelle und institutionelle Probleme
Wie kündigt man eine Professur?
Das Institut für Translatologie gGmbH – Forschung und Transfer im eigenen Institut
Künstliche Intelligenz und Übersetzung